Vallabh Sambamurthy, a professor and associate dean for MBA and professional master’s programs at the university’s Eli Broad College of Business, will take the reins Aug. 1.