Looking for a good meal and a reasonable drive? Here are 12 Dane County suburban restaurants worth trying.